Je te donne


Intro :

 C           G           D        Em7
|———————3———–3—————————-|
|———1——–3———–3–3—————————-|
|——0——–0———–2—–0—————————-|
|-0^2——————–0——–2—————————-|
|————2——————–2—————————-|
|———————————0—————————-|

 Cadd2       G           D        Em7
|—-3—————–3———–0—————————-|
|——-3———–3———–3–3—————————-|
|———-0—–0———–2—–0—————————-|
|————————-0——–2—————————-|
|-3———–2——————–2—————————-|
|———————————-0—————————-|
                                 

Couplet 1 :

      C               G             D          G
|———3———————3————-3———-3——|
|————1—————3————-3———-0———|
|—————0———0————-2———-0————|
|————————————0————————–|
|——3—————2—————————————-|
|———————————————–3—————|
I can give you a voice, bred with rhythm and   soul

         Em7              Cadd2     D        G
|——————3—————3——-3———–3——–|
|—————3—————-3——-3———-0———–|
|————0—————-0——–2———0————–|
|———2————————–0————————–|
|————————–3————————————|
|———————————————3—————–|
From the heart of a welsh boy who’s lost his home

G            C        D             Em
|——–3———–3———2————-0——————-|
|——3———–3———3————-0———————|
|—-0———–0———2————-0———————–|
|———————–0—————————————-|
|-2————3————————————————-|
|————————————-0————————–|
Put it in harmony     let the words ring

C               G              C       D
|———0—————3———–3——-3-2————–|
|——1—————3————3————————–|
|—0—————0————-0——–2——————-|
|—————————————0———————-|
|3—————2————–3——————————|
|————————————————————–|
Carry your thoughts in the song we sing

Em               C           D             G
|———0—————-0———–3————-3———-|
|——0—————-1———–3————-3————-|
|—0—————-0———–2————-0—————-|
|—————————–0———————————|
|—————–3———————————————|
|0——————————————3——————-|
Je te donne mes notes, je te donne mes mots

        Em          C           D          G
|—————–0———–0———–3———-3———-|
|————–0———–1———–3———-0————-|
|———–0———–0———–2———-0—————-|
|——————————–0——————————|
|——————–3——————————————|
|——–0———————————-3——————-|
Quand ta voix les emporte a ton propre tempo

    G         C         D             Em
|————-3———3———3————-3—————|
|———-3———3———3————-3——————|
|——-0———0———2————-0———————|
|————————0————————————–|
|—-2———3————————————————|
|————————————–0————————|
Une epaule fragile et solide a la fois

  Cadd2         G         C        Dsus4             
|———–3————3——-3———–3—–3———|
|——–3————-3——-3———-3——————|
|—–0————-0——–0———2———2———–|
|———————————–0————————|
|–3————-2———3———————————|
|————————————————————|
Ce que j’imagine et ce que je crois

  D
|———–2——————-|
|——–3—-3—————–|
|—–2————————-|
|–0—————————-|
|——————2————|
|——————————-|
                Je te donne

Refrain 1 :

  G          D           G                      C           D          Em
|———0———–3—————-3—————–3—————–0——–0–|
|——-1———-3————–3——-3———–3———–3———–0—–0–|
|—–0———2————–0————-0—–0———–2—–2———–0—–|
|————0————–0——————————-0————————–|
|–3——————————————–3————————————–|
|————————3———————————————-0————–|
 Toutes mes differences              Tous ces defauts qui sont autant de chances     On s’ra

   C           D           G        Am7
|—–0————————————–3————–|
|——–1———–3———–3——–1—–1—–1—–|
|———–0—–2—–2—–0——–0———–0—–0–|
|————–0——————————————–|
|–3——————————–0———————–|
|————————–3——————————–|
jamais de standards  des gens bien comme il faut

   Am7                  C           G/B         C           D4
|–3——–3——————–3———–3———–3–3–3–3–|
|—–1——–1————–3–3——–3–3——–3–3–3–3–3–|
|——–0——–0——–0—–0—–0———–0——–2——–|
|———————————————————–0——–|
|——————–2–3———–2———–3——————–|
|——————————————————————–|
                  Je te donne ce que j’ai ce que je vaux

Couplet 2 :

       Em7        C9           D4         G
|——3—-3–3–3—-3–3—-3—-3–3–3—-3–3—-|
|——3—-3–3–3—-3–3—-3—-3–3–3—-3–3—-|
|——0—-0–0–0—-0–0—-2—-2–2–0—-0–0—-|
|——2—-2–2—————0—-0–0–0—-0–0—-|
|——2—-2–2–3—-3–3—————————-|
|——0—-0–0————————–3—-3–3—-|
I can give the force, of my    ancestral  pride

       Em7        C9           D4         G
|——3—-3–3–3—-3–3—-3—-3–3–3—-3–3—-|
|——3—-3–3–3—-3–3—-3—-3–3–3—-3–3—-|
|——0—-0–0–0—-0–0—-2—-2–2–0—-0–0—-|
|——2—-2–2—————0—-0–0–0—-0–0—-|
|——2—-2–2–3—-3–3—————————-|
|——0—-0–0————————–3—-3–3—-|
The will to go on when I’m     hurt deep inside

       G/B        C9           D4         Em7
|——3—-3–3–3—-3–3—-3—-3–3–3—-3–3—-|
|——3—-3–3–3—-3–3—-3—-3–3–3—-3–3—-|
|——0—-0–0–0—-0–0—-2—-2–2–0—-0–0—-|
|——————————0—-0–0–2—-2–2—-|
|——2—-2–2–3—-3–3—————2—-2–2—-|
|——————————————————|
   Whatever the feeling    whatever the way

       C9         G/B          C9         D4
|——3—-3–3–3—-3–3—-3—-3–3–3—-3–3—-|
|——3—-3–3–3—-3–3—-3—-3–3–3—-3–3—-|
|——0—-0–0–0—-0–0—-0—-0–0–2—-2–2—-|
|—————————————–0—-0–0—-|
|——3—-3–3–2—-2–2—-3—-3–3—————|
|——————————————————|
  It help me go on from day      to day

       Em7         C9            D4         G
|——3—–3–3–3—-3–3—–3—-3–3–3—-3–3—-|
|——3—–3–3–3—-3–3—–3—-3–3–3—-3–3—-|
|——0—–0–0–0—-0–0—–2—-2–2–0—-0–0—-|
|——2—–2–2—————-0—-0–0–0—-0–0—-|
|——2—–2–2–3—-3–3—————————–|
|——0—–0–0—————————3—-3–3—-|
Je te donne mes doutes et notre indicible espoir       Les

       Em7        C9           D4         G
|——3—-3–3–3—-3–3—–3—-3–3–3—-3–3—-|
|——3—-3–3–3—-3–3—–3—-3–3–3—-3–3—-|
|——0—-0–0–0—-0–0—–2—-2–2–0—-0–0—-|
|——2—-2–2—————-0—-0–0–0—-0–0—-|
|——2—-2–2–3—-3–3—————————–|
|——0—-0–0—————————3—-3–3—-|
questions que les routes ont laissees dans l’histoire

       G/B        C9           D4         Em7
|——3—-3–3–3—-3–3—-3—-3–3–3—-3–3—-|
|——3—-3–3–3—-3–3—-3—-3–3–3—-3–3—-|
|——0—-0–0–0—-0–0—-2—-2–2–0—-0–0—-|
|——————————0—-0–0–2—-2–2—-|
|——2—-2–2–3—-3–3—————2—-2–2—-|
|——————————————————|
Nos filles sont brunes et l’on parle un peu fort

       C9         G/B          C9         D4
|——3—-3–3–3—-3–3—-3—-3–3–3—-3–3–3–3–3–3–|
|——3—-3–3–3—-3–3—-3—-3–3–3—-3–3–3–3–3–3–|
|——0—-0–0–0—-0–0—-0—-0–0–2—-2–2–2–2–2–2–|
|—————————————–0—-0–0–0–0–0–0–|
|——3—-3–3–2—-2–2—-3—-3–3————————-|
|—————————————————————-|
   Et l’humour et   l’amour sont   nos tresors

   D           D4 D
|–2–2–2–2–3–2–2–2–|
|–3–3–3–3–3–3–3–3–|
|–2–2–2–2–2–2–2–2–|
|–0–0–0–0–0–0–0–0–|
|————————–|
|————————–|
                Je te donne

Refrain 2 :

   C9         D             G
|–3—-3–3–2—-2–2—–3—-3–3–3—-3–3—-|
|–3—-3–3–3—-3–3—–3—-3–3–3—-3–3—-|
|–0—-0–0–2—-2–2—–0—-0–0–0—-0–0—-|
|————-0—-0–0—–0—-0–0–0—-0–0—-|
|–3—-3–3—————————————-|
|—————————3—-3–3–3—-3–3—-|
      toutes  mes differences            Tous ces

    C9         D             Em7
|—3—-3–3–2—-2–2—–3—-3–3–3—-3–3—-|
|—3—-3–3–3—-3–3—–3—-3–3–3—-3–3—-|
|—0—-0–0–2—-2–2—–0—-0–0–0—-0–0—-|
|————–0—-0–0—–2—-2–2–2—-2–2—-|
|—3—-3–3—————-2—-2–2–2—-2–2—-|
|—————————-0—-0–0–0—-0–0—-|
 defauts qui sont autant de chances       On s’ra

    C9         D             G         Am7
|—3—-3–3–2—-2–2—–3—-3—-3—-3–3–3–3–3–|
|—3—-3–3–3—-3–3—–3—-3—-1—-1–1–1–1–1–|
|—0—-0–0–2—-2–2—–0—-0—-0—-0–0–0–0–0–|
|————–0—-0–0—–0—-0—-2—-2–2–2–2–2–|
|—3—-3–3————————–0—-0–0–0–0–0–|
|—————————-3—-3————————|
jamais des standards, des gens bien comme il faut

   Am7            G/B  C9      G/B           C9      D4 D     
|–0——0–0—-3—-3—-3–3–3—-3–3–3—-3–3–2–2–2–2–|
|–1——1–1—-3—-3—-3–3–3—-3–3–3—-3–3–3–3–3–3–|
|–0——0–0—-0—-0—-0–0–0—-0–0–0—-0–2–2–2–2–2–|
|–2——2–2—————————————0–0–0–0–0–|
|–0——0–0—-2—-3—-3–2–2—-2–2–3—-3—————–|
|——————————————————————-|
                 Je te donne ce que j’ai ce que je vaux

Solo (La rythmique est celle du Couplet 2) :

  D        Em7           C9       D        G        Em7      C9      D       G
|—————————————————7-8-7—————7-8-7—-|
|——-8–10b12–10b12–10—8-8-10-8-8-8—-/8-10——-10-10–8-8-10———-|
|–/7-9————————————————————————–|
|——————————————————————————–|
|——————————————————————————–|
|——————————————————————————–|

      G/B        C9             D          Em     C9          G/B
|——15–15-15-15-14^15^14-12—-12——————————————-|
|–/12————————–15—-15-12———-12-13-12——–12-13–12–|
|———————————————/12-14————–12————|
|————————————————————–12—————|
|——————————————————————————-|
|——————————————————————————-|

                     Em7          C9          D AH          G             Em7
|———————————–15——-12———————————-|
|—————–15b17-15b17-15b17—-15b17—-13b15-13-12———————-|
|–12–14b16–14–12~~————————————–12———12-14b16–|
|—————————————————————-12^14———–|
|——————————————————————————–|
|——————————————————————————–|

               C9          D                 G          G/B          C
|————————————————-15—-17^15-17b19–17-15-17b19–|
|–12-13-14-15————-15—————–/15—-15—————————|
|————–14b16b14-12—-14b16b14-12~~—————————————|
|———————————————————————————|
|———————————————————————————|
|———————————————————————————|

         D         Em          C           G/B       C
|–17-15-14-15-14————————————15-17-17b19–17~~~–|
|—————–17b19~~b17—13-12-13b15—–12s15———————|
|——————————————12—————————-|
|————————————————————————|
|————————————————————————|
|————————————————————————|

  D4
|–15-14b15b14~~~–12s10~~~—-|
|–17-15b16b15—–13s12~~~—-|   Ce sont en fait 2 Guitares qui jouent
|——————————|   en meme temps : une ligne chacune.
|——————————|
|——————————|
|——————————|

       C      G/B    Am7  G/B C   D   E
|———————————————————————|
|—————————–5—7—9——————————-|
|——5——5——5—-5—5—7—9—9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-|
|——5——5——5—-5—5—7—9—9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-|
|——3——2——0—-2—3—5—7—7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-|
|————————————-0—0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-|
 Je te donne, donne, donne,    ce que je suis

Pont :

      Am         F                G          C
|—————————————————————|
|—————————————————————|
|——5————————————–5—————–|
|——7———-3—————-5———-5—————–|
|——7———-3—————-5———-3—————–|
|——5———-1—————-3—————————-|
I can give you a voice, bred with rhythm and soul

   Am           F               G            C
|—————————————————————|
|—————————————————————|
|—5—————————————–5—————–|
|—7————3—————5————5—————–|
|—7————3—————5————3—————–|
|—5————1—————3——————————|
Je te donne mes notes, et je te donne ma voix

    C           F            G       Am
|—————————————————————|
|—————————————————————|
|—-5———————————————————-|
|—-5———–3————5——-5————————-|
|—-3———–3————5——-7————————-|
|—-0———–1————3——-5————————-|
The song that I love and the stories I’ve told

   F        C             F   G
|—————————————————————|
|—————————————————————|
|—————————————————————|
|—3——–5————-3—5——————————–|
|—3——–3————-3—5——————————–|
|—1——–0————-1—3——————————–|
Ce que j’imagine et ce que je crois

      Am         F                G          C
|—————————————————————|
|—————————————————————|
|——5————————————–5—————–|
|——7———-3—————-5———-5—————–|
|——7———-3—————-5———-3—————–|
|——5———-1—————-3—————————-|
I can make you feel good even when I am down

      Am         F                G          C
|—————————————————————|
|—————————————————————|
|——5————————————–5—————–|
|——7———-3—————-5———-5—————–|
|——7———-3—————-5———-3—————–|
|——5———-1—————-3—————————-|
Les raisons qui me portent et ce stupide espoir

    C           F            G       Am
|—————————————————————|
|—————————————————————|
|—-5———————————————————-|
|—-5———–3————5——-7————————-|
|—-3———–3————5——-7————————-|
|—-0———–1————3——-5————————-|
My force is a platform that you can climb on

    F       C               F     G
|—————————————————————|
|—————————————————————|
|—————————————————————|
|—-3——-5—————3—–5—————————-|
|—-3——-3—————3—–5—————————-|
|—-1——-0—————1—–3—————————-|
Une epaule fragile et solide a la fois

Final :

1er fois :

      Am         F          G             Am
   |———————————————–|
   |———————————————–|
   |———————————————–|
   |–7—-7–7–3—-3–3–5–5–5–7—-7–7–7–|
   |–7—-7–7–3—-3–3–5–5–5–7—-7–7–7–|
   |–5—-5–5–1—-1–1–3–3–3–5—-5–5–5–|
Je te donne                          Ouh    Je te

   F          C          G        D
|———————————————–|
|———————————————–|
|————-5—-5–5————————-|
|–3—-3–3–5—-5–5–5–5–5–7—-7–7–7–|
|–3—-3–3–3—-3–3–5–5–5–7—-7–7–7–|
|–1—-1–1————-3–3–3–5—-5–5–5–|
   donne                          Tout ce que je

   F          C          G        D
|———————————————–|
|———————————————–|
|————-5—-5–5————————-|
|–3—-3–3–5—-5–5–5–5–5–7—-7–7–7–|
|–3—-3–3–3—-3–3–5–5–5–7—-7–7–7–|
|–1—-1–1————-3–3–3–5—-5–5–5–|
  vaux ce que je suis mes dons mes defauts    Mes

   F          C          F        G
|———————————————–|
|———————————————–|
|————-5—-5–5————————-|
|–3—-3–3–5—-5–5–3–3–3–5—-5–5–5–|
|–3—-3–3–3—-3–3–3–3–3–5—-5–5–5–|
|–1—-1–1————-1–1–1–3—-3–3–3–|
   plus belles chances mes differences

Puis repeter ceci jusqu’a la fin :

      C          F          G             Am
   |———————————————–|
   |———————————————–|
   |———————————————–|
   |–5—-5–5–3—-3–3–5–5–5–7—-7–7–7–|
   |–5—-5–5–3—-3–3–5–5–5–7—-7–7–7–|
   |–3—-3–3–1—-1–1–3–3–3–5—-5–5–5–|
Je te donne                          Ouh    Je te

   F          C          G        D
|———————————————–|
|———————————————–|
|————-5—-5–5————————-|
|–3—-3–3–5—-5–5–5–5–5–7—-7–7–7–|
|–3—-3–3–3—-3–3–5–5–5–7—-7–7–7–|
|–1—-1–1————-3–3–3–5—-5–5–5–|
   donne                          Tout ce que je

   F          C          G        D
|———————————————–|
|———————————————–|
|————-5—-5–5————————-|
|–3—-3–3–5—-5–5–5–5–5–7—-7–7–7–|
|–3—-3–3–3—-3–3–5–5–5–7—-7–7–7–|
|–1—-1–1————-3–3–3–5—-5–5–5–|
  vaux ce que je suis mes dons mes defauts    Mes

   F          C          F        G
|———————————————–|
|———————————————–|
|————-5—-5–5————————-|
|–3—-3–3–5—-5–5–3–3–3–5—-5–5–5–|
|–3—-3–3–3—-3–3–3–3–3–5—-5–5–5–|
|–1—-1–1————-1–1–1–3—-3–3–3–|
   plus belles chances mes differences