Tout était dit


b : Bend vers la note suivante ou le contraire si la note suivante est
plus grave.
s : Glissé entre les 2 notes adjacentes.
 : Partir de la note precedente et effectuer un glisse vers
le haut du manche.
h : Hammer entre les 2 notes adjacentes.
p : Pulling-Off entre les 2 notes adjacentes.
() : Jouer la note entre () en bloquant les cordes au niveau
du chevalet avec la main droite (Palm-Muting).
     Dans ce morceau les notes entre () sont à mon
     avis jouées à la basse. Cela explique certaines
     differences d’octave sur la note jouée, par
     rapport à la note entendue sur le disque.
x : Quand il y a le x il faut bloquer la corde qui le
    porte avec le doigt qui joue l’autre note (chez moi
    c’est l’annulaire), il faut bien sur ‘jouer’ cette
    corde.

Il m’a fallut du temps pour déchiffrer ce morceau car JJG ne le joue pas en accordage standard. 

En effet il me semble, après mûres reflexions, qu’il utilise un Capodastre à la 4eme case.

En tous cas il vous faudra le mettre pour que ma transcription sonne comme sur le disque.

Intro :

0:00
   F#
|———————————————————-|
|———————————————————-|
|———————————————————-|
|–4————————2b4-4————————–|
|–4————————2b4-4————————–|
|–2–(2)-(2)–(2)-(2)–(2)——-2–(2)-(2)–(2)-(2)–(2)-|

0:05                                                0:10
|————————————————————-|
|————————————————————-|
|————————————————————-|
|–7-4———————–2b4-4———————–2-4-|
|–7-4———————–2b4-4——————-2b4—–|
|——2-(2)-(2)–(2)-(2)–(2)——2-(2)-(2)–(2)-(2)——–|

Couplet 1 :

0:11
   F#
|———————————————————|
|———————————————————|
|———————————————————|
|———————–2h4-4———————–7-4–|
|———————–2h4-4———————–7-4–|
|–(2)-(2)–(2)-(2)–(2)—–2-(2)-(2)–(2)-(2)–(2)—-2-|
Elle ecrit seule…             Et son cafe…

0:17
|———————————————————–|
|———————————————————–|
|———————————————————–|
|———————–2h4-4—————————2-4-|
|———————–2h4-4———————–2h4—–|
|–(2)-(2)–(2)-(2)–(2)—–2-(2)-(2)–(2)-(2)–(2)——–|
                        mm,mmm

0:23
|———————————————————-|
|———————————————————-|
|———————————————————-|
|———————–2h4-4———————–4p2-x–|
|———————–2h4-4———————–4p2-4–|
|–(2)-(2)–(2)-(2)–(2)—–2-(2)-(2)–(2)-(2)–(2)——-|
Quatre mètres…                Un bar…

0:28
   C#
|————————————————————|
|————————————————————|
|————————————————————|
|————————x—————————–2h4-4-|
|–(4)-(4)–(4)-(4)–(4)-2s4-4-(4)-(4)–(4)-(4)–(4)-4-2h4-4-|
|————————————————————|
                         mm,mmm

0:34
   F#
|———————————————————-|
|———————————————————-|
|——————————————————4—|
|———————–2-4———————-4-7p4-4—|
|———————–2-4———————-4-7p4—2-|
|–(2)-(2)–(2)-(2)–(2)—-(2)-(2)–(2)-(2)–(2)———-|
   J’avais rendez…    Je crois…

0:40
   B                             D                    F#
|———————————————————–|
|———————————————————–|
|——————————–2————————–|
|——————————–0–(0)–(0)–(0)-(0)-2h4-4-|
|–(2)-(2)–(2)-(2)–(2)-(2)–(2)———————2h4-4-|
|———————————————————–|
   Avec un pape…               Un president         Mais la…

0:47
             C#                      F#
|————————————————————|
|————————————————————|
|————————-2———————————-|
|-2-4–4p2—x—–2-4~—–4-2—4–2h4-4–4p2-x————|
|-2-4–4p2-4-4—4————–4—-2h4-4–4p2-4–4-3-2-0—|
|———————————————————-2-|
                 Et les papes…                mmm

Couplet 2 :

0:57
   F#
|———————————————————|
|———————————————————|
|———————————————————|
|———————–2h4-4—————————–|
|———————–2h4-4—————————–|
|–(2)-(2)–(2)-(2)–(2)—–2-(2)-(2)–(2)-(2)–(2)-(2)–|
Elle était là…                Son monde…

1:02
|———————————————————–|
|———————————————————–|
|———————————————————–|
|———————–2h4-4———————–x-2-4—|
|———————–2h4-4———————–4-2-4—|
|–(2)-(2)–(2)-(2)–(2)—–2-(2)-(2)–(2)-(2)–(2)——–|
   du monde             mm,mmm

1:08
|———————————————————-|
|———————————————————-|
|———————————————————-|
|———————–2h4-4———————–4p2-x–|
|———————–2h4-4———————–4p2-4–|
|–(2)-(2)–(2)-(2)–(2)—–2-(2)-(2)–(2)-(2)–(2)——-|
   Loin ses…                 Quelque part…

1:13
   C#
|————————————————————|
|————————————————————|
|————————————————————|
|————————x—————————–2h4-4-|
|–(4)-(4)–(4)-(4)–(4)-2s4-4-(4)-(4)–(4)-(4)–(4)-4-2h4-4-|
|————————————————————|
                         à l’interieur

1:19
   F#
|———————————————————-|
|———————————————————-|
|——————————————————4—|
|———————–2-4———————-4-7p4-4—|
|———————–2-4———————-4-7p4—2-|
|–(2)-(2)–(2)-(2)–(2)—-(2)-(2)–(2)-(2)–(2)———-|
   Plongée dans…          Belle abandonnée

1:15
   B                             D                 E
|—————————————————–|
|—————————————————–|
|——————————–2——————–|
|——————————–0—(0)-(0)—(0)-2–|
|–(2)-(2)–(2)-(2)–(2)-(2)–(2)——————2–|
|————————————————–0–|
   En elle…                    qu’elle veut…     

Refrain :

               1:30
                  Am         F            C          G 
               |——————————————3-0–|
               |——-1-1——–1-1———-1-1——–0-0–|
               |——-2-2——–2-2———-0-0————-|
               |–2———————–2——————–|
               |–0———-3————3———-2———|
               |————-1———————–3———|
Dans chacun de ces gestes…       Un secret…           Ses moindres

1:36
   Am         F            C          G 
|——————————————3-0–|
|——-1-1——–1-1———-1-1——–0-0–|
|——-2-2——–2-2———-0-0————-|
|–2———————–2——————–|
|–0———-3————3———-2———|
|————-1———————–3———|
facettes…          Que par de…          Un pied se

1:41
   Am         F            G          C 
|——————————-3-0————-|
|——-1-1——–1-1———-0-0——–1-1–|
|——-2-2——–2-2———————0-0–|
|–2———————————–2——–|
|–0———-3————2———–3——–|
|————-1————3——————–|
balance…            Et c’est plus…

1:47
   Dm           Eb/G      E
|——–1——————————-|
|—–3–3——4–4–4——————|
|–2–2–2–2—2–2–2——————|
|–0–0–0–0—1–1–1—2-2-2-2-2-2-2–|
|————————-2-2-2-2-2-2-2–|
|————————-0-0-0-0-0-0-0–|
Là, dans…                              Tout était dit

1:52
   Am
|—————————————————-|
|—————————————————-|
|—————————————————-|
|—————————-5h7-7——————-|
|—————————-5h7-7——–7——7—|
|–(5)–(5)-(5)–(5)-(5)–(5)——(5)–5—5–4—4-|

Couplet 3 :

1:57
   F#
|———————————————————|
|———————————————————|
|———————————————————|
|———————–2h4-4—————————–|
|———————–2h4-4—————————–|
|–(2)-(2)–(2)-(2)–(2)—–2-(2)-(2)–(2)-(2)–(2)-(2)–|
On ne ment…                 Des phrases…

2:03
|———————————————————–|
|———————————————————–|
|———————————————————–|
|———————–2h4-4—————————2-4-|
|———————–2h4-4———————–2h4—–|
|–(2)-(2)–(2)-(2)–(2)—–2-(2)-(2)–(2)-(2)–(2)——–|
apprendre               mm,mmm

2:09
|———————————————————-|
|———————————————————-|
|———————————————————-|
|———————–2h4-4———————–4p2-x–|
|———————–2h4-4———————–4p2-4–|
|–(2)-(2)–(2)-(2)–(2)—–2-(2)-(2)–(2)-(2)–(2)——-|
On se promene…             Plein de pseudos…

2:14
   C#
|————————————————————|
|————————————————————|
|————————————————————|
|————————x—————————–2h4-4-|
|–(4)-(4)–(4)-(4)–(4)-2s4-4-(4)-(4)–(4)-(4)–(4)-4-2h4-4-|
|————————————————————|
                         ah,ahh

2:20
   F#
|———————————————————-|
|———————————————————-|
|——————————————————4—|
|———————–2-4———————-4-7p4-4—|
|———————–2-4———————-4-7p4—2-|
|–(2)-(2)–(2)-(2)–(2)—-(2)-(2)–(2)-(2)–(2)———-|
On s’arrange…             On bienséance

2:26
   B                             D                    F#
|——————————————————————|
|——————————————————————|
|——————————–2———————————|
|——————————–0–(0)-(0)–(0)-(0)–(0)-4–2h4-4-|
|–(2)-(2)–(2)-(2)–(2)-(2)–(2)————————-4–2h4-4-|
|———————————————————2——–|
   Mieux vaut…                 aux apparences…        Aux codes…

2:32                                      2:38
             C#                            F#      E
|——————————————————————-|
|——————————————————————-|
|———————-2-4b5–5b4-2———————————|
|-2-4–4p2—x—–2-4————–4-4—-2h4-4—2-2-2-2-2-2-2-2–|
|-2-4–4p2-4-4—4————————-2h4-4—2-2-2-2-2-2-2-2–|
|——————————————————————-|
                 Au langage…                     Ahhhhhh

2:42
   B
|————————————————————|
|————————————————————|
|–4——————-2h4-4—————————4p2-2-|
|–4——————-2h4-4—————————4p2-2-|
|–2–(2)-(2)–(2)-(2)——-(2)–(2)-(2)–(2)-(2)–(2)——|
|————————————————————|
Muette étrangère…      Silencieuse….

2:48
   D
|———————————————|
|———————————————|
|–2——————————————|
|–0–(0)-(0)–(0)-(0)–(0)-(0)–(0)-2–2–2–|
|————————————2–2–2–|
|————————————0–0–0–|
Presque familière…                 Plus je te…

Refrain :

               2:54
                  Am         F            C          G 
               |——————————————3-0–|
               |——-1-1——–1-1———-1-1——–0-0–|
               |——-2-2——–2-2———-0-0————-|
               |–2———————–2——————–|
               |–0———-3————3———-2———|
               |————-1———————–3———|
Dans chacun de ces gestes…       Un secret…           Même la

2:59
   Am         F            C          G 
|——————————————3-0–|
|——-1-1——–1-1———-1-1——–0-0–|
|——-2-2——–2-2———-0-0————-|
|–2———————–2——————–|
|–0———-3————3———-2———|
|————-1———————–3———|
discrète…           A tant de…          Quand ta main…

3:05
   Am         F            G          C 
|——————————-3-0————-|
|——-1-1——–1-1———-0-0——–1-1–|
|——-2-2——–2-2———————0-0–|
|–2———————————–2——–|
|–0———-3————2———–3——–|
|————-1————3——————–|
une cigarette…      C’est comme…

3:11
   Dm           Eb/G      E
|——–1——————————-|
|—–3–3——4–4–4——————|
|–2–2–2–2—2–2–2——————|
|–0–0–0–0—1–1–1—2-2-2-2-2-2-2–|
|————————-2-2-2-2-2-2-2–|
|————————-0-0-0-0-0-0-0–|
Que tu me…                              

Refrain :
  
  idem

Refrain :
 
  idem

Fin :

Tout était dit…..

4:03
   B
|———————————-|
|———————————-|
|———————————-|
|–7———————–5h7-7—|
|–7———————–5h7-7—|
|–5–(5)-(5)–(5)-(5)–(5)——5-|

4:06
|———————————————————-|
|———————————————————-|
|———————————————————-|
|————————10-7———5-5–5–5–5–5-h7–|
|————————10-7———5-5–5–5–5–5-h7–|
|–(5)-(5)–(5)-(5)–(5)———————————–|
                         Tout était dit

Share This
09029acd8597adc1832d6a233881b54f..............